“Cuando el alma de un hombre nace en este país, se encuentra con unas redes arrojadas para retenerla, para impedirle la huida. Me estás hablando de nacionalidad, de lengua, de religión. Estas son las redes de las que yo he de procurar escaparme.”
James Joyce

“Hablo en italiano con los embajadores; en francés, con las mujeres; en alemán con los soldados; en inglés con los caballos y en español con Dios.”
Rey Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico

“No importa que no me entendáis. Que yo estoy hablando en mi lengua española, que es tan bella y noble que debería ser conocida por toda la cristiandad.”
Rey Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico

“Nadie debe viajar hasta que no haya aprendido el idioma del país que visita. De lo contrario se convierte voluntariamente en un bebé, tan indefenso y ridículo.”
Ralph Waldo Emerson

“El gran peligro de la globalización es que nos empuja a una megalengua común.”
Umberto Eco