“El escritor original no es aquel que no imita a nadie, sino aquel a quien nadie puede imitar.”
Chateaubriand

“Todo gran escritor original debe, en la medida de su importancia y originalidad, crear o imponer el gusto literario con el cual sus escritos han de ser saboreados.”
William Wordsworth

“Un manierismo, como los de Góngora o Henry James, por ejemplo, es como un atuendo excéntrico: muy pocos escritores consiguen llevarlo con gracia, pero nos sentimos fascinados ante la rara excepción de los que lo logran.”
W.H. Auden

“En el lenguaje, la rebusca de frases nuevas y de palabras poco conocidas proviene de una ambición escolástica y pueril. ¡Ojalá yo pudiera servirme nada más que de aquellas que se emplean en los mercados de París!”
Michel Eyquem de Montaigne

“La literatura es un lenguaje de palabras desmemorizadas.”
Francisco Umbral